間違い - Error

1 - 11 ( 11 件中 )　

[PR]

A life spent making mistakes is not only more honorable but more useful than a life spent doing nothing.

過ちを犯すことに費された人生は、もしなかった人生より立派なばかりでなく有益でもある。

Bernard Shaw
バーナード・ショー（1856-1950）
イギリスの作家、ノーベル文学賞受賞

Any man can make mistakes, but only an idiot persists in his error.

どんな人間でも間違いをしでかすということは十分あり得ることだが、愚者だけが間違いを改めようとはしないものである。

Cicero
キケロ（106-43B.C.）
ローマの政治家・雄弁家・哲学者

If I had my life to live again, I'd make the same mistakes, only sooner.

人生をもう一度やり直せるとしても、同じ間違いをするでしょうね。ただし,もっと早いうちに。

Tallulah Bankhead
タリューラ・パンクヘッド（1902-1968）
アメリカの女優

If you shut your door to all errors truth will be shut out.

もしもすべての誤りに門戸を閉ざすならば、真実もまた締め出されてしまうことになる。

Rabindranth Tagore
ダゴール（1861-1941）
インドの詩人

Love truth, but pardon error.

真実を愛するのはよいことだが、過ちは許してあげなさい。

Voltaire
ヴォルテール（1694-1778）
フランスの作家・哲学者・啓蒙思想家

The errors of great men are venerable because they are more fruitful than the truths of little men.

偉大な人物が犯す誤りは尊敬に値するものである。というのは、それはつまらぬ人間の真実よりも、もっと有益なものであるからである。

Nietzsche
ニーチェ（1844-1900）
ドイツの哲学者

The greatest mistake you can make in life is be continually fearing you will make one.

われわれが人生において犯す最大の過ちは、間違いを犯しはしないかと絶えず恐れていることである。

Elbert Hubbard
エルバート・ハバード（1856-1915）
アメリカの著述家・雑誌編集者

This is a hard and precarious world, where every mistake and infirmity must be paid for in full.

現代は、すべての間違いと無気力の罪は、徹底的に受けねばならぬといった、じつに厳しい不安定な世界である。

Clarence Day
クラレンス・デイ（1874-1935）
アメリカのエッセイスト

When everyone is in the wrong, everyone is in the right.

全員が誤っているときには、全員が正しいことになる。

Pierre de La Chaussee
ピエール・ド・ラ・ショーセ（1692-1754）
フランスの劇作家

Whenever people agree with me, I always feel I must be wrong.

人が私に同意するときはいつでも、自分が間違っているような気がしてならない。

Oscar Wilde
オスカー・ワイルド（1854-1900）
イギリスの詩人・小説家・劇作家

Wise men learn by other men's mistakes, fools by their own.

利口は他人の過ちを見て学ぶが、馬鹿は自分で過ちを犯してはじめて知る。

H.G.Bohn
H・G・ボーン（1796-1884）
イギリスの作家

1 - 11 ( 11 件中 )　

[PR]