喧嘩 - Quarreling

1 - 6 ( 6 件中 )　

[PR]

Friendships ought to be immortal, hostilities moral.

友情というのは、永遠に不変であることが望ましく、またいっぽう、敵対というか、対立は、願わくば、あくまでも一時的のものであってほしいものである。

Livy
リヴィウス（59B.C.-A.D.17）
ローマの歴史家

Most quarrels amplify a misunderstanding.

喧嘩をすると、大抵の場合、相互の誤解がいっそう大きくなるものである。

Andre Gide
アンドレ・ジッド（1869-1951）
フランスの作家・批評家・エッセイスト

Quarrels would not last long if the fault was only on one side.

喧嘩は、悪いのが一方の側だけだった場含には、決して永続きはしないものである。

La Rochefoucauld
ラ・ロシュフーコー（1613-1680）
フランスのモラリスト

The quarrels of friends are the cpptunities of foes.

友達同志の喧嘩は、敵が乗じる絶好のチャンスになる。

Aesop
イソップ（620-560B.C.）
ギリシアの寓話作者

The same reason that makes us wrangle with a neighbor, causes a war between princes.

君主国同志の戦争だって、ちょうど我々が隣人と喧嘩するのと同じ理由で始まるのである。

Michel de Montaigne
ミシェル・ド・モンテーニュ（1533-1592）
フランスの随筆家・モラリスト

Time heals griefs and quarrels, for we change and are no longer the same persons.

時が経てば、悲しみは癒え、また、喧嘩とても鎮まるものである。というのは、私達は絶えず変化し、同じ人間ではなくなるからである。

Blaise Pascal
ブレーズ・パスカル（1623-1662）
フランスの哲学者・数学者・物理学者

1 - 6 ( 6 件中 )　

[PR]